Altri che potrebbero piacerti
I am constantly torn between killing myself and killing everyone around me.
David Levithan, Will Grayson, Will Grayson
Get the FREE Kindle Reading App
(via books-n-quotes)
Sono costantemente combattuto tra uccidermi e uccidere tutti intorno a me.
Most friendships, if they end at all, end not by earthquake, but by erosion. Your time together, which you used to take for granted, becomes something you need to schedule.
Slowly you’re aware that the easy intimacy you shared got lost somewhere. You talk more and more about the past.
Alex Robinson, Box Office Poison
Get the FREE Kindle Reading App
(via books-n-quotes)
La maggior parte delle amicizie, se finiscono a tutti, finiscono non dal terremoto, ma dall'erosione. Il vostro tempo insieme, per il quale il dare per scontato, diventa qualcosa è necessario pianificare.
Lentamente si è consapevoli del fatto che l'intimità facile hai condiviso si è perso da qualche parte. Si parla sempre di più sul passato.
It’s horrible and creepy to miss something you’ve never had.
Albert Espinosa, Everything You and I Could Have Been If We Weren’t You and I
Get the FREE Kindle Reading App
(via books-n-quotes)
E ‘orribile e raccapricciante di perdere qualcosa che non hai mai avuto.
Nobody likes being alone that much. I don’t go out of my way to make friends, that’s all. It just leads to disappointment.
Haruki Murakami, Norwegian Wood
Get the FREE Kindle Reading App
(via books-n-quotes)
A nessuno piace stare da solo più di tanto. Io non andare fuori dal mio modo di fare amicizia, questo è tutto. Essa conduce solo alla delusione.
They say ‘time heals,’ but even now I know that’s a lie. What people really mean is that eventually you’ll get used to the pain. You’ll forget who you were without it; you’ll forget what you looked like without your scars.
Claudia Gray, A Thousand Pieces of You
Get the FREE Kindle Reading App
(via books-n-quotes)
Si dice che ‘il tempo guarisce,’ ma anche ora so che è una bugia. Quello che la gente veramente deve dire è che alla fine ci si abitua al dolore. Ti dimentichi chi eri senza di esso; si dimentica quello che hai guardato come stavi, senza le tue cicatrici.
And I have only myself. The way it had always been and probably always would be.
Tess Gerritsen, The Apprentice
Get the FREE Kindle Reading App
(via books-n-quotes)
E ho solo me stesso. Il modo in cui è sempre stato e probabilmente sempre sarà.
And then, at about page twenty or so, the magical thing occurred that happens only with the very best books: I became absorbed and obsessed and entered the “Can’t you see I’m reading?” mode.
Will Schwalbe, The End of Your Life Book Club (via beckisbookshelf)
E poi, a circa pagina venti, la cosa magica si è verificato ciò accade solo con i migliori libri: mi sono assorbito e ossessionato ed è entrato nella “Non vedi che sto leggendo?” Modalità.
Words are easy, like the wind; Faithful friends are hard to find.
William Shakespeare, The Passionate Pilgrim
Get the FREE Kindle Reading App
(via books-n-quotes)
Le parole sono facili, come il vento; fedeli amici sono difficili da trovare.
Remember if people talk behind your back, it only means you are two steps ahead.
Fannie Flagg, Fried Green Tomatoes at the Whistle Stop Cafe
Get the FREE Kindle Reading App
(via books-n-quotes)
Ricordate, se si parla dietro la schiena, significa sei solo due passi avanti.
Now all you can do is wait. It must be hard for you, but there is a right time for everything. Like the ebb and flow of tides. No one can do anything to change them. When it is time to wait, you must wait.
Haruki Murakami, The Wind-Up Bird Chronicle
Get the FREE Kindle Reading App
(via books-n-quotes)
Ora tutto quello che puoi fare è aspettare. Deve essere difficile per te, ma c'è un tempo giusto per ogni cosa. Come il flusso e riflusso delle maree. Nessuno può fare nulla per cambiarle. Quando è il momento di aspettare, è necessario attendere.
lauramarswriter